Изображение

بسم الله الرحمن الرحيم



Коран и Мекка

Имена Аллаха
(на чеченском и русском)

Нохчийн маттахь
1. Аллах1 - И Дела ву и Ша цхьаъ бен воцуш.
2. Ар-Рохьман - Къинхетамбешверг.
3. Ар-Рохьим - Къинхетамеверг. Къематан дийнахь къинхетам бусулбанех бенверг.
4. Аль-Малик - дерриге а паччахьалла шегахь дерг.
5. Аль-Къуддус - Сийлахьверг.
6. Ас-Салам - Кхоччуш маршо Шегахь ерг.
7. Аль-Муъмин - Тешамеверг.
8. Аль-Мух1аймин -1уналладешверг, Лардешверг, 1алашдешверг.
9. Аль-'азиз - Ницкъ болуш а, Шен лаам цхьанна а хьолехь а, цхьаьнга а бохалур боцуш ч1ог1аверг.
10. Аль-Джaббàр - Уггаре а ницкъ кхочушверг, Шен лаам кхочушбан ницкъ кхочушверг.
11. Аль-Мутакаббир - Шен луъург дан ницкъ кхочушверг.
12. Аль-Холикъ - Х1ума кхуллушверг.
13. Аль-Бáри' - Х1ума кхуллуш, хулуьйтушверг.
14. Аль-Мусоввир - халкъ тайп-тайпанчу куьцашкахь, суьрташкахь кхуллушверг.
15. Аль-Г1оффáр - Гечдешверг.
16. Аль-Къохх1áр - Массо а х1уманна т1ехь ницкъкхочушверг.
17. Аль-Вахх1àб - Совг1аташ лушверг.
18. Ар-Роззáкъ - Ризкъанаш лушверг.
19. Аль-Фаттáх - Толам луш, аьтто бешверг.
20. Аль-1алúм - Хуушверг.
21. Аль-Къаабид - Кеззиг деш, хьаббошверг.
22. Аль-Бáсыт1 - Даржошверг, Дукха дешверг.
23. Аль-Хóфид - Кураниш сийзазбеш, охьата1ошверг.
24. Ар-Рóфи1 - Сий ойбушверг.
25. Аль-Му1из - Ницкъ а, толам а лушверг.
26. Аль-Музылль - ницкъ д1аоьцушверг.
27. Ас-Самú1 - Хезашверг.
28. Аль-Басыйр - массо х1ума
гушверг
29. Аль-Хьакам - Кхелъешверг.
30. Аль-1адл - Нийсоешверг.
31. Ал-Ллат1ыйф - Лайшна дика деш волу Дела.
32. Аль-Хобúйр - Массо а х1ума довзарца а, хаарца а Шена чулоцушверг.
33. Аль-Хьалúйм - Собаре, к1еда-мерза волуш, гечдешверг.
34. Аль-1азыйм - Сийлахьа, Веза-воккха верг.
35. Аль-Г1офуур - Моссо а х1уманна т1ехь гечдешверг.
36. Аш-Шакур - Диканца бекхамбешверг.
37. Аль-1алий - Уггаре а Сийлахь лекханиг.
38. Аль-Кабúйр - Веза-Воккханиг.
39. Аль-Хьафиз - Лардешверг.
40. Аль-Мукъúйт - Рицкъанаш латтош, даошверг.
41. Аль-Хьáсийб - Массо х1уманна а хьесапдийриг.
42. Аль-Джалúйл - Веза-Сийлахьверг.
43. Аль-Карúйм - Лераме а, комаьрша а верг.
44. Ар-Рокъúйб - Тергамбешверг.
45. Аль-Муджúйб -Жоплушверг.
1алашдешверг, лардешверг.
46. Аль-Вааси1 - Шортоешверг.
47. Аль-Хьакúйм - Хьекъале, кхетаме, говзаверг.
48. Аль-Вадууд - Шен лайш безашверг.
49. Аль-Маджúйд - Шен сийлалехь Сийлахьверг.
50. Аль-Бá1ис - Къемата дийнахь дерриге а духа дендина г1аттонверг.
51. Аш-Шах1úйд - Доллучу х1уманан тешверг.
52. Аль-Хьаккъо - Ц1енна бакъо Шегахь ерг.
53. Аль-Вакúйль - 1алашдешверг, лардешверг.
54. Аль-Къавий - Ондаверг, ницкъберг.
55. Аль-Матúйн - Г1о оьшушвоцург, ч1ог1аверг.
56. Аль-Валий - Гергарниг, тешамлург.
57. Аль-Хьамúд - Массо а хастамашна хьакъверг.
58. Аль-Мухьсы - Дерригенна а хьесапдешверг.
59. Аль-Мубдиъ - Х1ума д1адолошверг.
60. Аль-Му1úйду - Духадерзошверг.
61. Аль-Мухьйú - Х1ума дендешверг.
62. Аль-Мумийт - Садолуьйтушверг, х1ума дуьйшверг.
63. Аль-Хьайй - Даима а дийнаверг.
64. Аль-Къаййум - Шен халкъан хьашт кхочушдарехь лаьтташверг.
65. Аль-Вáджид - Хьалдолушверг.
66. Аль-Мáджид - Шен хиларехь кхачамеверг.
67. Аль-Вáхьид - Шен хиларехь цхьаъ бен воцург.
68. Ас-Сомад - Даима верг.
69. Аль-Къодиир - Ницкъ¬ кхочушверг.
70. Аль-Мукътадир - Ницкъ лушверг.
71. Аль-Мукъаддим - Х1ума хьалхатоттушверг.
72. Аль-Муаххир - Х1ума т1ахьатоттушверг.
73. Аль-Авваль - Уггаре хьалхарниг.
74. Аль-Áхир - Уггаре т1аьхьа вуьсунверг.
75. Аз-Зоох1ир - Гучахьверг.
76. Аль-Баат1ын - Къайлахверг.
77. Аль-Ваалий - Олалла а, куьйгалла а дийриг.
78. Аль-Мута1áл - Массо х1уманал лакхахьверг.
79. Аль-Барр - Шен лайшна диканашдешверг.
80. Ат-Таввáб - Товба къобалдешверг.
81. Аль-Мунтакъим - Ч1ироьцушверг.
82. Аль-1афувв - Къиношна гечдешверг.
83. Ар-Роууф - Къахеташверг
84. МаликУль-Мульк - Паччахь. Массо а х1уманан да верг.
85. Зуль-Джалáли Валь Икрóм - Сийлаллин а, лераман а да.
86. Аль-Мукъсыт1 - Нийсонца Кхелъешверг.
87. Аль-Джаами1 - Гулдешверг.
88. Аль-Г1онийй - Хьалдолушверг.
89. Аль-Муг1нии - Хьалдешверг.
90. Аль-Маани1 - Духатухушверг.
91. Ад-Доорр - Зендешверг.
92. Ан-Наафи1 - Пайдабешверг.
93. Ан-Нуур - Нурдолушверг.
94. Аль-Х1аадии - Нийсачу новкъа Нисдешверг.
95. Аль-Бадии1 - Кхуллушвверг.
96. Аль-Баакъии - Даима Вуьсушвверг.
97. Аль-Ваарис - Верасалладерг.
98. Ар-Рошиид - Нийсаверг.
99. Ас-Собуур - Собареверг.

На русском языке
1. Аллах - Бог.
2. Ар-Рахман - Милостивый.
3. Ар-Рахим - Милосердный.
4. Аль-Малик - Властелин всего сущего.
5. Аль-Куддус - Святой.
6. Ас-Салям - Дарующий мир.
7. Аль-Му`мин - Дарующий стабильность и веру.
8. Аль-Мухаймин - Хранитель.
9. Аль-Азиз - Могущественный.
10. Аль-Джаббар - Управляющий всеми, Подчиняющий.
11. Аль-Мутакаббир - Превосходящий.
12. Аль-Халик - Творец.
13. Аль-Бари - Создатель.
14. Аль-Мусаввир - Придающий всему форму и облик.
15. Аль-Гаффар - Скрывающий чужие грехи.
16. Аль-Каххар - Господствующий.
17. Аль-Ваххаб - Дарующий.
18. Ар-Раззаку - Наделяющий.
19. Аль-Фаттах - Раскрывающий.
20. Аль-Алим - Всезнающий.
21. Аль-Кабид - Уменьшающий блага.
22. Аль-Баасит - Увеличивающий.
23. Аль-Хафид - Принижающий.
24. Ар-Рафи - Возвышающий.
25. Аль-Муизз - Возвеличивающий.
26. Аль-Муззиль - Ослабляющий.
27. Ас-Самиу - Всеслышащий.
28. Аль-Басыр - Всевидящий.
29. Аль-Хакам - Судья.
30. Аль-Адль - Справедливый.
31. Аль-Латиф - Понимающий.
32. Аль-Хабир - Сведущий.
33. Аль-Халим - Сдержанный.
34. Аль-Азыйм - Величайший.
35. Аль-Гафур - Прощающий.
36. Аш-Шакур - Вознаграждающий.
37. Аль-Алий - Всевышний.
38. Аль-Кабир - Великий.
39. Аль-Хафиз - Хранитель.
40. Аль-Мукит - Поддерживающий.
41. Аль-Хасиб - Достаточный.
42. Аль-Джалиль - Обладающий величием.
43. Аль-Карим - Щедрый.
44. Ар-Ракиб - Наблюдающий.
45. Аль-Муджиб - Отзывчивый.
46. Аль-Васи - Вездесущий.
47. Аль-Хаким - Мудрый.
48. Аль-Вадуд - Любящий.
49. Аль-Маджид - Славный.
50. Аль-Баис - Воскрешающий.
51. Аш-Шахид - Свидетель.
52. Аль-Хакку - Истинный.
53. Аль-Вакиль - Опекающий.
54. Аль-Кавий - Сильный.
55. Аль-Матин - Непоколебимый.
56. Аль-Вали - Спутник.
57. Аль-Хамид - Достойный хвалы.
58. Аль-Мухси - Учитывающий.
59. Аль-Мубди - Основатель.
60. Аль-Муид - Возвращающий всё живое к смерти, а затем вновь к жизни.
61. Аль-Мухйи - Дарующий жизнь.
62. Аль-Мумит - Дарующий смерть.
63. Аль-Хаййи - Обладающий вечной жизнью.
64. Аль-Мааджид - Наиславнейший – это имя переводится с арабского также как «Обладающий неограниченным величием».
65. Аль-Каюм - Поддерживающий жизнь.
66. Аль-Ваджид - Совершающий всё, что пожелает.
67. Аль-Вахид - Единственный.
68. Ас-Самад - Самодостаточный.
69. Аль-Кадир - Могучий.
70. Аль-Муктадир - Делающий всё наилучшим образом.
71. Аль-Мукаддим -Продвигающий.
72. Аль-Муаххир - Отодвигающий.
73. Аль-Авваль - Не имеющий начала.
74. Аль-Ахир - Не имеющий конца.
75. Аз-Захир - Явный.
76. Аль-Батын - Скрытый.
77. Аль-Валий - Правитель.
78. Аль-Мутаали - Свободный от недостатков.
79. Аль-Барру - Добродетельный.
80. Ат-Таууаб - Принимающий покаяния.
81. Аль-Мунтакыйм - Карающий непокорных.
82. Аль-Афуу - Прощающий грехи.
83. Ар-Рауф - Снисходительный.
84. Маликуль-Мульк - Повелитель над повелителями.
85. Зуль-Джаляли уаль-Икрам - Обладатель Величия и Щедрости.
86. Аль-Муксит - Справедливый.
87. Аль-Джами - Интегрирующий.
88. Аль-Гани - Обеспеченный всем необходимым.
89. Аль-Мугни - Дарующий богатства.
90. Аль-Мани - Ограждающий.
91. Ад-Дарр - Способный наслать бедствие.
92. Ан-Нафи - Приносящий пользу.
93. Ан-Нур - Просветляющий.
94. Аль-Хади - Направляющий.
95. Аль-Бади - Создающий в прекрасном облике.
96. Аль-Бакы - Вечный.
97. Аль-Варис - Наследник.
98. Ар-Рашид - Направляющий на путь истины.
99. Ас-Сабур - Терпеливейший.